keskiviikko 29. helmikuuta 2012

Luonnonkosmetiikan päivävoiteet sekaiholle

Ostin joskus ennen joulua Dr. Hauschkan Melissa-voiteen, joka on tarkoitettu nimenomaan sekaiholle. Voide on melko ohuen tuntuista, ja se tuoksuu todella raikkaasti aivan sitruunamelissalta. 30 ml tuubi oli mielestäni aika kallis, n. 27 euroa, varsinkin ottaen huomioon että voide kului loppuun ihan vain päiväkäytössä parissa kuukaudessa. Ostaisin tätä todella mieluusti uudestaankin, mutta hinta on mielestäni melko kova näin nopeasti kuluvalle tuotteelle. En tajunnut ottaa tästä kunnollista kuvaa ennen tämän loppumista, joten joudutte tyytymään netista napattuun versioon.
kuva: nettikauppaa.fi
Dr. Haushkan Melissa-voiteen loputtua ostin Laveran Faces-sarjan Calendula Balancing Creamin , joka on tarkoitettu sekaiholle. Laveran voide on myydään myös 30 ml:n tuubeissa, mutta hinta on huomattavasti huokeampi, n. 17 €. Calendula Balancing Creamin pitäisi nimensä mukaisesti tasapainottaa sekaihoa mm. kehäkukan, sitruunamelissan ja mangosiemenvoin avulla. CBC on melko paksua, mutta imeytyy hyvin ja tuoksuu mielestäni ihanasti tiikeri-jäätelölle.


Käytössä Dr. Hauschka on minusta miellyttävämpi, tykkään raikkaasta tuoksusta todella paljon ja metallinen, yksinkertaisesti koristeltu tuubi tuntuu tyylikkäältä verrattuna Laveran tekstiä täyteen ympättyyn muovituubiin. Hinnan puolesta kallistuisin kuitenkin Laveran puoleen, varsinkin kun kyseessä on melko pieni pakkauskoko ja tuote kuluu nopeaan tahtiin. Todella kivoja tuotteita kuitenkin molemmat, suosittelen!

My two favourite moisturizers for combination skin! These are both natural cosmetics, and I really like them, since I don't mind putting less chemicals on my face :) Dr. Hauschka's Melissa Day Cream smells gorgeous, it has a really refreshening lemon balm scent that I simply love. I would purchase this again just for the scent! Lavera's Calendula Balancing Cream is a bit thicker than Dr. Hauschka's Melissa Cream, but it absorbs well. CNB smells like orange icecream, a really yummy scent, though I think I could get tired of it someday. I really recommend both of these, they've worked perfectly for my skin! If I'd had to choose, I'd definitely take the Dr. Hauschka cream, but it's much more expensive than the Lavera one so my budget won't always allow it.