Jelly Beans & Flakies

Halusin tehdä helpon ja värikkään lakkauksen, ja valitsin lakoiksi Ciatén Jelly Beanin ja O.P.In I Lily Love Youn. Tykkäsin lopputuloksesta tosi paljon, vaikka ILLY levittyikin hieman paksulti joihinkin kohtiin. On se vaan silti yksi suosikkilakoistani, flakiesit on vaan niin näyttäviä!

Pst! Lisään jatkossa kaikkiin kuviini vesileimat, koska viime aikoina on tullut esille niin paljon kuvien ja jopa tekstien luvatonta kopiointia. Vesileimat eivät toki estä ketään kopioimasta kuvia, mutta pystyy sentään hieman helpommin bongaamaan, mikäli joku yrittää käyttää kuvia ominaan. Etsin vielä parasta tapaa toteuttaa vesileimat, bear with me!

I wanted to create a bright and sparkly manicure without a lot of effort, and I ended up layering O.P.I I Lily Love You over Ciaté Jelly Bean. I really liked the result, even though ILLY applied a bit heavily on some places. Still, ILLY is definitely one of my favourite polishes, I just love the flakie finish!


Oh and btw, I decided to start adding watermarks on my pictures since lately there have been so many cases with people copying photos (and even text) from other people's blogs without permission. Of course, this doesn't prevent the possibility of people using my pictures for their own purposes, but at least it'll be easier to notice if my pictures are being used outside this blog. I still have to figure out the best (looking) way to do the watermarks, so bear with me!

Lontoon ostoksia, vol I

Terkkuja Lontoosta! Tulin tänne tosiaan maanantaina, ja nyt on tullut kaikki peruskaupat kierreltyä. Kämppä on tosi ihana, vuokrattiin siis avon kanssa huone tämmösestä neljän opiskelijakaveruksen asunnosta. Kyseessä ei siis oo soluasunto, vaan ihan perus kimppakämppä. Ilmat ei ole oikein suosineet, mutta eiköhän ne tästä vielä ehdi paremmaksi muuttua!

En ole vielä raaskinut ostaa mitään kalliimpia juttuja, olen hamstrannut lähinnä halpismerkkien tuotteita. Odotetusti Soap & Glorya on kertynyt jo useamman purkin verran, Bootsissa on niin hyvät "osta 3 maksa 2" -tarjoukset. Himoitsemiani kasvoputsareita ei ole tosin tullut yhdessäkään Bootsissa vastaan, harmi!

Tässä siis ensimmäisiä ostoksia:

Soap & Gloryn Fab Pore Hot Cloth Cleanser, Scrub, Actually ja Heel Genius. Mainioita tuotteita kaikki, kuorintaa ja jalkavoidetta olen testannut aiemminkin, ja kasvoputsarin ostin Ostolakossa-blogin suosituksen takia.

Enkuissa on myös hieno tapa laittaa lehtien mukaan kaikkea tavaraa. Ostin Marie Claire -lehden suureksi osin ihanan pinkin Ciaten kynsilakan takia. Lehti maksoi alle 4 puntaa, ja sillä sai "ilmaiseksi" vielä kynsilakan! En valita. Ciaten lakka on sävy Jelly Bean, joka on jellypinkki lakka sinisellä shimmerillä.

Here's part one of my London cosmetics haul! I haven't bought anything expensive yet, but here are some of my Boots findings. Some stuff from Soap & Glory: Fab Pore Hot Cloth Cleanser, Scrub, Actually and Heel Genius. Also, I got a Ciate polish in Jelly Bean when I bought Marie Claire.

Shaken not stirred

Sain mamilta Ciatén Paint Pots -sarjan lakan sävyssä Shaken Not Stirred, kun hänelle ei ollut tälle käyttöä. Väri on kieltämättä mullekin aika vieras, mutta kokeilussa se osoittautuikin ihan kivaksi. Shaken Not Stirred on jellypohjainen magentan/fuksian värinen lakka, joka taittaa siniseen. Mulla ei ole aiemmin mitään muuta kokemuksia Ciatén tuotteista, joskin olen kauan halunnut kokeilla muutamia juttuja.

Tuo musta juttu jonka sormeni koittaa peittää on rusetti! Kuin söpö!

Pidemmittä puheitta lakkaan! Tätä sai laittaa 3-4 kerrosta peittävän lopputuloksen saamiseksi, eli melko läpikuultavaahan tämä on. Levittyi ja kerrostui kuitenkin hyvin ja kuivui Seche Viten kanssa nopeasti. Plussaa mahdottoman söpöstä pullosta!

Sävy on tosi kaunis, mutta sopisi varmasti paremmin jollekin, jolla olisi vähän eri sävyinen iho. Tämä on kyllä näyttävä lakka, tykkään!

My mum gave me this Shaken Not Stirred nail polish from Ciaté because she hadn't really used it since she got it. I was a bit hesitant at first because this isn't the kind of colour I'd usually buy, but hey, free polish, so I went ahead and decided to give it a go. I liked this surprisingly much, though I know this colour would look much better on a different skin tone.